Lena Gil Russian as Foreign Language for Children (handout drafts) - файл Russian as Foreign Language for Children.docx

приобрести
Lena Gil Russian as Foreign Language for Children (handout drafts)
скачать (37250.8 kb.)
Доступные файлы (38):
Principles_and_Practice.pdf966kb.01.02.2012 14:31скачать
RFLC_Lesson01.pdf1231kb.01.02.2012 14:05скачать
RFLC_Lesson02.pdf1265kb.01.02.2012 14:08скачать
RFLC_Lesson03.pdf980kb.01.02.2012 14:09скачать
RFLC_Lesson04.pdf1297kb.01.02.2012 14:09скачать
RFLC_Lesson05.pdf718kb.01.02.2012 14:09скачать
RFLC_Lesson06.pdf1006kb.01.02.2012 14:10скачать
RFLC_Lesson07.pdf871kb.01.02.2012 14:10скачать
RFLC_Lesson08.pdf557kb.01.02.2012 14:11скачать
RFLC_Lesson09.pdf2902kb.01.02.2012 14:12скачать
RFLC_Lesson10.pdf836kb.01.02.2012 14:11скачать
RFLC_Lesson11.pdf525kb.01.02.2012 14:11скачать
RFLC_Lesson12.pdf1224kb.01.02.2012 14:12скачать
RFLC_Lesson13.pdf1284kb.01.02.2012 14:12скачать
RFLC_Lesson14.pdf735kb.01.02.2012 14:12скачать
RFLC_Lesson15.pdf1613kb.01.02.2012 14:13скачать
RFLC_Lesson16.pdf1123kb.01.02.2012 14:13скачать
RFLC_Lesson17.pdf880kb.01.02.2012 14:13скачать
RFLC_Lesson18.pdf2336kb.01.02.2012 14:13скачать
RFLC_Lesson19.pdf790kb.01.02.2012 14:13скачать
RFLC_Lesson20.pdf673kb.01.02.2012 14:13скачать
RFLC_Lesson21.pdf382kb.01.02.2012 14:15скачать
RFLC_Lesson22.pdf1697kb.01.02.2012 14:16скачать
RFLC_Lesson23.pdf1671kb.01.02.2012 14:16скачать
RFLC_Lesson24.pdf724kb.01.02.2012 14:16скачать
RFLC_Lesson25.pdf888kb.01.02.2012 14:16скачать
RFLC_Lesson26.pdf1353kb.01.02.2012 14:16скачать
RFLC_Lesson27.pdf1271kb.01.02.2012 14:16скачать
RFLC_Lesson28.pdf682kb.01.02.2012 14:16скачать
RFLC_Lesson29.pdf673kb.01.02.2012 14:16скачать
RFLC_Lesson30.pdf1507kb.01.02.2012 14:17скачать
RFLC_Lesson31.pdf1217kb.01.02.2012 14:17скачать
RFLC_Lesson32.pdf1276kb.01.02.2012 14:17скачать
RFLC_Lesson33.pdf1249kb.01.02.2012 14:17скачать
RFLC_Lesson34.pdf423kb.01.02.2012 14:17скачать
RFLC_Lesson35.pdf846kb.01.02.2012 14:17скачать
RFLC_Lesson36.pdf860kb.01.02.2012 14:17скачать
Russian as Foreign Language for Children.docx21kb.01.02.2012 14:23скачать

Russian as Foreign Language for Children.docx

Russian as Foreign Language for Children (handout drafts)

Individual files:

RFLC_Lesson01.pdf

RFLC_Lesson02.pdf

RFLC_Lesson03.pdf

RFLC_Lesson04.pdf

RFLC_Lesson05.pdf

RFLC_Lesson06.pdf

RFLC_Lesson07.pdf

RFLC_Lesson08.pdf

RFLC_Lesson09.pdf

RFLC_Lesson10.pdf

RFLC_Lesson11.pdf

RFLC_Lesson12.pdf

RFLC_Lesson13.pdf

RFLC_Lesson14.pdf

RFLC_Lesson15.pdf

RFLC_Lesson16.pdf

RFLC_Lesson17.pdf

RFLC_Lesson18.pdf

RFLC_Lesson19.pdf

RFLC_Lesson20.pdf

RFLC_Lesson21.pdf

RFLC_Lesson22.pdf

RFLC_Lesson23.pdf

RFLC_Lesson24.pdf

RFLC_Lesson25.pdf

RFLC_Lesson26.pdf

RFLC_Lesson27.pdf

RFLC_Lesson28.pdf

RFLC_Lesson29.pdf

RFLC_Lesson30.pdf

RFLC_Lesson31.pdf

RFLC_Lesson32.pdf

RFLC_Lesson33.pdf

RFLC_Lesson34.pdf

RFLC_Lesson35.pdf

RFLC_Lesson36.pdf













 

Курс «Русский язык как иностранный для детей» Лены Гиль ориентирован на детей и подростков, развивающихся в двуязычной среде с сильным влиянием другого языка, кроме русского. Данный курс не является вводным курсом русского языка для учеников, начинающих изучать язык с нуля; состав курса предполагает наличие у учеников русского словарного запаса некоторого объёма, а также определённого уровня общения на русском языке в бытовой обстановке (например, с членами семьи). Отличительной чертой курса является системный подход к освоению свободного владения языком в обстановке, когда русский не доминирует безусловно как язык общения ученика — в то время как традиционные курсы русского для детей подразумевают свободное владение учениками разговорным языком (как безусловно доминирующим). «Русский язык как иностранный для детей» не конфликтует и не конкурирует с традиционными курсами, но может оказать существенную поддержку им. В то же время, при опоре на базовый (хотя бы и пассивный) словарный запас, курс может быть использован независимо от других учебных программ по русскому языку; обилие графических иллюстраций делает курс привлекательным для использования в неформальной обстановке — например, при занятиях родителей с собственными детьми. Каждый урок оформлен в виде рабочей тетради на несколько страниц; курс ориентирован на сотрудничество учителя с учеником, вследствие чего в нём отсутствуют проверочные и контрольные задания. Тем не менее, пройденные темы закрепляются — в качестве повторяющихся мотивов в более поздних уроках. В плане порядка освоения тем структура курса аналогична структуре учебника «Русский язык для иностранных студентов подготовительных факультетов» Московина Л. В., Сильвиной Л.В.; систематическая проработка тем этого учебника сочетается в курсе Лены с подбором материала в пользу большей привлекательности для детей и лёгкости прохождения, а также устранением ограничений на словарный запас учеников (присутствующих в учебнике для иностранных студентов).

На данный момент материалы курса не предоставлены здесь в полном объёме, поскольку Лена перерабатывает предыдущую версию курса в направлении от начальных уроков к завершающим, со средней скоростью около одного урока в неделю. В случае если кому-то, занимающемуся с ребёнком данным курсом с более высокой скоростью, потребуется продолжение курса за пределами последнего выложенного на данный момент урока, Лена обещает приготовить недостающие уроки более оперативно — по этому (как и по другим) вопросам с Леной можно связаться по адресу электронной почты lenagil «эт» inbox «точка» ru. То же относится и к факту отсутствия примечаний к урокам: в данный момент Лена не считает их необходимыми, но рассмотрит вопрос подготовки примечаний, если это окажется кому-то полезным. Лена просит также писать ей в случае обнаружения в уроках ошибок / опечаток, и готова отвечать на вопросы по курсу.

Технические примечания: файлы с уроками выложены здесь в формате pdf (Portable Document Format), и могут быть просмотрены / распечатаны при помощи Adobe Reader или другого pdf-просмотрщика (к примеру, FoxIt Reader). Ниже приводятся инструкции по установке и использованию Adobe Reader-а для распечатывания и более удобного просмотра уроков на примере последней на настоящий момент версии этого pdf-просмотрщика (Adobe Reader X).

Установка: начните со страницы http://www.adobe.com/ru/products/reader.html, кликнув на баннер Download ADOBE READER X. На следующей странице уберите пометку в чекбоксе «Include in your download» (если этого не сделать, в вашу систему установится «в нагрузку» Google Toolbar — а он вам нужен?! Мне он не нужен, и я всегда убираю эту пометку). Нажмите на кнопку Download Now и далее следуйте инструкциям на странице: инициируйте установку ActiveX-контрола Adobe Download Manger (если он не был ранее установлен); подтвердите системе своё разрешение на установку… В конце концов Adobe Download Manger скачает и установит Adobe Reader X, который нам и нужен. После того, как это проделано, навигация на pdf-файлы в браузере запускает Adobe Reader прямо в окне браузера, что довольно удобно.

Печать: по открытии pdf-файла с уроком становится возможным распечатка его на принтере, установленном в системе (установка принтера в систему в данной инструкции не рассматривается). При печати важно воспользоваться функцией печати не веб-браузера, а pdf-просмотрщика (Adobe Reader X). Эта команда запускается нажатием клавиш Ctrl+P; альтернативно, можно нажатием правой кнопки мышки открыть контекстное меню и выбрать в нём команду Print.

Настройка удобного просмотра с экрана: по умолчанию Adobe Reader X открывает pdf-файл «во всю ширину», что может показаться неудобным, так как в этом режиме обычно видна только верхняя часть страницы урока (удобнее уменьшить масштаб так, чтобы на экран поместилась целая страница). Для того чтобы изменить эту настройку по умолчанию, вызовите контекстное меню (щелчком правой кнопки мышки) и выберите в нём команду Page Display Preferences: откроется диалог Preferences на категории установок Page Display. В верхней правой части диалога будет расположена группа настроек Default Layout and Zoom. В списке Zoom выберите опцию Fit Page. Закройте диалог кнопкой OK внизу. Вернитесь к этой странице в веб-браузере (например, кнопкой Back браузера) или покиньте открытый файл урока другим способом (например, закрыв веб-браузер). Теперь при открытии файла с уроком Adobe Reader X будет масштабировать страницу урока так, чтобы она была показана в окне браузера целиком.

По техническим вопросам можно обращаться ко мне, Саше Гилю, по адресу sasha «точка» gil «эт» gmail «точка» com. Мы (Лена и Саша) надеемся, что эти уроки окажутся полезными.

Последнее обновление: 2011/02/27.

Учебный материал
© nashaucheba.ru
При копировании укажите ссылку.
обратиться к администрации