Лихтенштейн Е.С., Михайлов А.И. Редактирование научной, технической литературы и информации - файл n17.docx

приобрести
Лихтенштейн Е.С., Михайлов А.И. Редактирование научной, технической литературы и информации
скачать (76288.8 kb.)
Доступные файлы (69):
IMG_0001.jpg1057kb.09.11.2011 22:46скачать
IMG_0002.jpg1215kb.09.11.2011 22:46скачать
IMG_0003.jpg1173kb.09.11.2011 22:46скачать
IMG_0004.jpg1280kb.09.11.2011 22:46скачать
IMG_0005.jpg1128kb.09.11.2011 22:46скачать
IMG_0006.jpg1281kb.09.11.2011 22:46скачать
IMG_0007.jpg1174kb.09.11.2011 22:46скачать
IMG_0008.jpg1260kb.09.11.2011 22:46скачать
IMG_0009.jpg1104kb.09.11.2011 22:46скачать
IMG_0010.jpg1242kb.09.11.2011 22:46скачать
IMG_0011.jpg987kb.09.11.2011 22:46скачать
IMG_0012.jpg1274kb.09.11.2011 22:46скачать
IMG_0013.jpg1000kb.09.11.2011 22:46скачать
IMG_0014.jpg1289kb.09.11.2011 22:46скачать
IMG_0015.jpg1087kb.09.11.2011 22:46скачать
IMG_0016.jpg932kb.09.11.2011 22:46скачать
n17.docx125kb.05.11.2011 16:27скачать
IMG_0001.jpg876kb.09.11.2011 22:47скачать
IMG_0002.jpg1131kb.09.11.2011 22:47скачать
IMG_0003.jpg1279kb.09.11.2011 22:47скачать
IMG_0004.jpg955kb.09.11.2011 22:47скачать
IMG_0005.jpg1216kb.09.11.2011 22:47скачать
IMG_0006.jpg1101kb.09.11.2011 22:47скачать
IMG_0007.jpg1205kb.09.11.2011 22:47скачать
IMG_0008.jpg894kb.09.11.2011 22:47скачать
IMG_0009.jpg1208kb.09.11.2011 22:47скачать
IMG_0010.jpg1051kb.09.11.2011 22:48скачать
IMG_0011.jpg1252kb.09.11.2011 22:48скачать
IMG_0012.jpg1031kb.09.11.2011 22:48скачать
IMG_0013.jpg1128kb.09.11.2011 22:48скачать
IMG_0014.jpg1049kb.09.11.2011 22:48скачать
IMG_0015.jpg1199kb.09.11.2011 22:48скачать
IMG_0016.jpg1077kb.09.11.2011 22:48скачать
IMG_0017.jpg1202kb.09.11.2011 22:48скачать
IMG_0018.jpg1017kb.09.11.2011 22:48скачать
n36.docx128kb.05.11.2011 16:34скачать
IMG_0001.jpg1023kb.09.11.2011 22:49скачать
IMG_0002.jpg907kb.09.11.2011 22:49скачать
IMG_0003.jpg1380kb.09.11.2011 22:49скачать
IMG_0004.jpg1193kb.09.11.2011 22:49скачать
IMG_0005.jpg1373kb.09.11.2011 22:49скачать
IMG_0006.jpg1196kb.09.11.2011 22:49скачать
IMG_0007.jpg1382kb.09.11.2011 22:49скачать
IMG_0008.jpg1194kb.09.11.2011 22:49скачать
IMG_0009.jpg1345kb.09.11.2011 22:50скачать
IMG_0010.jpg1304kb.09.11.2011 22:50скачать
IMG_0011.jpg1308kb.09.11.2011 22:50скачать
IMG_0012.jpg1344kb.09.11.2011 22:50скачать
IMG_0013.jpg1271kb.09.11.2011 22:50скачать
IMG_0014.jpg1388kb.09.11.2011 22:50скачать
IMG_0015.jpg1152kb.09.11.2011 22:50скачать
IMG_0016.jpg1346kb.09.11.2011 22:50скачать
IMG_0017.jpg1077kb.09.11.2011 22:50скачать
IMG_0018.jpg1396kb.09.11.2011 22:50скачать
IMG_0019.jpg1311kb.09.11.2011 22:50скачать
IMG_0020.jpg1195kb.09.11.2011 22:50скачать
IMG_0021.jpg1334kb.09.11.2011 22:50скачать
IMG_0022.jpg1185kb.09.11.2011 22:50скачать
IMG_0023.jpg1366kb.09.11.2011 22:50скачать
IMG_0024.jpg1238kb.09.11.2011 22:50скачать
n61.docx172kb.05.11.2011 16:42скачать
IMG_0001.jpg849kb.09.11.2011 22:51скачать
IMG_0002.jpg900kb.09.11.2011 22:51скачать
IMG_0003.jpg1317kb.09.11.2011 22:51скачать
IMG_0004.jpg948kb.09.11.2011 22:51скачать
IMG_0005.jpg1068kb.09.11.2011 22:51скачать
IMG_0006.jpg1285kb.09.11.2011 22:51скачать
IMG_0007.jpg827kb.09.11.2011 22:51скачать
IMG_0008.jpg727kb.09.11.2011 22:51скачать

n17.docx

1   2   3
ТЕМАТИЧЕСКИЕ СБОРНИКИ

К монографиям тесно примыкают тематические сборники, состоящие из отдельных статей коллективов авторов и посвященные всестороннему исследованию одной научной проблемы пли одного ' круга проблем в данной отрасли знаний. Они освещают, как правило, наиболее актуальные вопросы в области науки.

В качестве примера тематического сборника большого коллектива авторов приведем двухтомник Академии наук СССР «Ленин и современная наука», посвященный 100-летию со дня рождения В. И. Ленина. Книга подготовлена редколлегией, возглавленной академиком М. В. Келдышем. Сборник называется «Ленин и современная наука», и этим подчеркивается, что авторы и редакторы стремились показать не только то, что внес в общественное развитие и науку гений Ленина, но и влияние ленинских идей на все современное развитие общества и науки.

В книге три раздела: «Ленинские идеи и современное общество», «Ленинские идеи и современное естествознание», «Расцвет науки в СССР». Вводную статью ко всей книге «Ленин и развитие современой науки» написал академик М. В. Келдыш.

Тема «Ленин и современная наука» охватывает все сферы жизни общества в наши дни, все сферы научного творчества. Авторы рассматривают вклад, внесенный Лениным в науку, с позиций современных достижений общественных и естественных наук, выявляют те новые принципы исследовательской работы, которые привнес в науку ленинизм. Показывают, какой крутой поворот в истории отечественной науки произошел после победы Октября, как растет и развивается советская наука, выдвигаясь на самые передовые позиции в современном мире. Показана, в частности, роль Ленина в развитии Академии наук, в ее преобразовании из узкого научного учреждения, каким она была до революции — в крупнейшую научную ассоциацию, ведущий центр советской науки. Авторы называют многие конкретные достижения советских ученых и характеризуют главные задачи, важнейшие проблемы, которые решает сейчас советская наука и которые предстоит решить в ближайшем и в более отдаленном будущем.

Таким образом, многогранный по содержанию, двухтомник «Ленин и современная наука» может служить примером задуманного в едином плане и осуществленного в одном ключе тематического сборника.

Тематические сборники нередко объединяются в специальные серии, рассчитанные на определенный круг читателей. Таковы, например:

«Физика полупроводников и полупроводниковые приборы»,

«Физика жизненных процессов»,

«Теоретические основы технической кибернетики»,

«Механика космического полета»,

«Методы полимерной химии»,

«Современная генетика»,

«Молекулярная биология»,

«Научные основы планирования и организации общественного производства»,
«История Второй мировой войны в исследованиях, документах и воспомина-
ниях» и т. д.
^

9. УЧЕБНИКИ, СПРАВОЧНИКИ, '

ЭНЦИКЛОПЕДИИ,СЛОВАРИ 3

Учебники. В девятой пятилетке армия советских специалистов с высшим и средним специальным образованием возрастет на 9 млн. человек. Такова грандиозная задача, поставленная перед высшей школой Директивами XXIV съезда КПСС и пятилетним планом. «Советский специалист сегодня, — как это подчеркивает в речи на Всесоюзном слете студентов Л. И.Брежнев, — это человек, который хорошо овладел основами марксистско-ленинского учения, ясно видит политические цели партии и страны, имеет широкую научную и практическую подготовку, в совершенстве владеет своей специальностью»4. Чтобы подготовить таких специалистов, нужны книги и в том числе учебники. В 1970 г. вышло около четырех тыс. учебников для вузов и свыше 400 для среднего специального образования, их общий тираж превысил 41 млн. экз.

Кроме того, вышло 11200 книг и брошюр программной и методической литературы, тиражом около 80 млн. экз. С каждым годом ■потребность в учебниках и пособиях будет возрастать и не только по традиционным вузовским дисциплинам, но и по новейшим отраслям знаний, новой технике и технологии, непрырывно возникающим в условиях научно-технического прогресса. Основные требования к учебникам для высшей школы:

а) систематическое изложение курса, соответствующее програм-
ме изучения предмета в учебном заведении,

б) современный научный уровень, раскрывающий все достигну-
тое данной наукой, а также ее проблемы и перспективы,

в) точно и ясно сформулированные определения и выводы,

г) терминология, символика, способы раскрытия понятий, свой-
ственные данной отрасли знаний,

д) тщательно составленный научный аппарат, особенно библи-
ография и указатели, содействующие изучению предмета, исполь-
зованию учебника в справочных целях, и указывающие направле-
ния дальнейшего изучения данного предмета.

В рецензии на «Краткий курс экономической науки» А. Богданова В. И. Ленин писал: «<....>Главная задача всякого руководства: дать основные понятия по излагаемому предмету и указать, в каком направлении следует изучать его подробнее и почему важно такое изучение»5. Здесь же Ленин указывает, что главное достоинство курса — «полная выдержанность направления» 6. Основное в учебнике — четкость методологической концепции, ибо вместе с функцией передачи знаний по специальному предмету учебник имеет и воспитательную функцию, содействует укреплению коммунистического мировоззрения.

Современный учебник для высшей школы обнаруживает черты, сходные с монографией. Таковы, например, учебники, выпускаемые Главной редакцией физико-математической литературы издательства «Наука». Они осуществляются в тесной связи с изданием научной литературы. К созданию учебников привлекаются такие крупнейшие ученые, как академики Кикоин, Петровский, Понтрягин, Смирнов, Виноградов, Мусхелишвили. Многие учебные руководства являются одновременно и выдающимися научными трудами, подобно удостоенному Ленинской премии шеститомному курсу теоретической физики Ландау и Лифшица, переизданному во многих странах мира.

В результате многолетней работы создан комплекс учебников и учебных пособий практически по всем физико-математическим дисциплинам. Лучшие книги, завоевавшие широкое признание, переиздаются систематически как у нас, так и за границей. В то же время ведется непрерывное совершенствование созданного комплекса учебников в соответствии с развитием науки и системы преподавания. Свои специфические черты имеют пособия для высшей технической, средней специальной школы и профессионально-технических училищ. Учебная производственно-техническая литература выделяется практической направленностью, прикладным характером, определяемым задачей обучить определенной профессии или повысить имеющуюся квалификацию. Это определяет и особенности редакционно-издательской подготовки данных изданий. Заметим в заключение, что строго очерченные программой рамки учебника и учебного пособия вовсе не исключают авторской индивидуальности в эмоциональной окраски излагаемого предмета7.-С.п р а в о ч н и к и, энциклопедии, словари. Чем шире поток научной и технической литературы, чем больше объем знаний, необходимый современному человеку, тем больше потребность в различных справочных изданиях, которые служат хорошим ориентиром и путеводителем. В 1970 г. советскими издательствами выпущено 4633 справочника, общим тиражом 41 662 тыс. экз., в их числе 145 словарей тиражом 4505 тыс. экз. Основные тематические разделы этих справочных изданий:

Число Общий тираж назв. в тыс. экз.

Политическая и социально-экономическая лите-
ратура 272 2584


Число Тираж

назв. в тыс. экз.

Естественные науки, математика 192 2761

Техника, промышленность, транспорт, связь, ком-
мунальное дело 807
6268

Сельское хозяйство 171 1162

Здравоохранение, медицина 91 711

Культура, просвещение, наука 271 2103

Языкознание 74 3981

Литературоведение 26 480

Искусство 538 2106

Печать, книговедение, библиотечное дело, библио-
графия 1861
7224
Первое место по числу названий занимают справочные издания по вопросам печати, книговедения и библиографии вследствие того, что сюда включаются все библиографические справочники. Первое место по среднему тиражу принадлежит справочным изданиям по языкознанию, что свидетельствует о больших тиражах двуязычных и иных словарей. Второе место по числу названий и общему тиражу занимают справочники по технике, промышленности, транспорту, связи.

\/ Главнейшая особенность справочной литературы — сжатая, концентрированная форма точно установленных сведений научного, прикладного и информационного характера, расположенных в порядке (алфавитном или систематическом), позволяющем быстрое, оперативное извлечение необходимого материала.

К основным видам справочных изданий относятся:

  1. Энциклопедии общие, или универсальные — например: «Большая Советская Энциклопедия», «Малая Советская Энциклопедия».

  2. Энциклопедии специальные, отраслевые, например: «Техническая энциклопедия», «Медицинская энциклопедия».

3. Словари лингвистические, в их числе такие издания, как

а) Словарь современного русского литературного языка в 17 томах,
который охватывает все лексическое богатство русского литератур-
ного языка с грамматической его характеристикой, словарь служит
одновременно толково-историческим и нормативным справочником;

б) толковые словари, дающие разъяснение слов и выражений, клас-
сическим образом такого словаря является знаменитый «Толковый
словарь В. И. Даля»; к наиболее распространенным словарям этого
типа относятся 4-томный словарь Д. Н. Ушакова и однотомник
С. И. Ожегова; в) словари двуязычные и многоязычные, так назы-
ваемые полиглоты, словари иностранных слов. Особую группу со-
ставляют словари диалектов, словари идиом, словари синонимов,
словари орфоэпические (произношения), ономастические (собствен-
ных имен) и др.

4. Терминологические словари, дающие разъяснения терминов,
применяемых в одной или нескольких областях знаний и в практи-
ческой деятельности.

  1. Специальные отраслевые словари: «Философский словарь», «Политический словарь», «Дипломатический словарь», «Технический словарь» и т. д.

  2. Словари биографические: ученых, писателей, артистов, содержащие биографические данные, характеристику творчества.

  3. Справочники статистические, экономические, географические, производственные, в их числе ежегодники и другие продолжающиеся издания, как например, «Печать СССР» или «СССР в цифрах» и т. д.

  4. Библиографические справочники, справочные тома Собраний сочинений. ,

  5. Адресные, телефонные книжки, различные расписания и тарифные справочники.

10. Путеводители по городам, областям и странам, выставкам
и музеям.

К справочной литературе относят также издательские, книготорговые и иные каталоги, программы съездов, конференций и т. п.

Таким образом, справочно-энциклопедические издания и словари представляют собою один из самых многообразных видов научной и технической литературы. Разумеется, каждое из таких изданий требует специального подхода к отбору, авторской и редакторской обработке материалов, к структуре, иллюстрированию и научному аппарату. Этим вопросам, как уже сказано выше, посвящена глава учебника «Редактирование отдельных видов литературы». Полезным пособием при подготовке этих изданий могут служить памятки для авторов и редакционных работников, время от времени выпускаемые издательствами, специализирующимися на выпуске энциклопедий, справочников, словарей Существует многовековой опыт этого вида изданий, а их научное и практическое значение издавна получало высокую оценку. Так, Вольтер писал: «Словарь — это вселенная в алфавитном порядке. Собственно говоря, словарь есть книга в самом широком значении слова. Все другие книги содержатся в ней: суть лишь в том, чтоб извлекать их из нее...»8.

10. ПРОИЗВОДСТВЕННО-ТЕХНИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА


1 См., напр.: Памятка автору статей для третьего издания БСЭ. М., Изд-во «Советская энциклопедия», 1968.




Статистические данные, приведенные в первой главе (табл. 1 и 2), свидетельствуют о высоких показателях выпуска производственно-технической литературы в СССР. Самые высокие показатели отмечаются в последнем пятилетии. Всесоюзной Книжной палатой опубликованы такие данные 9:










Удельный вес в общем










выпуске книжн. прод., %'

Периоды

Число книг

Тираж







и брошюр

(млн. экз.)







*







число книг













и брошюр

тираж

1918—1970

653 741

3513,9

27,7

9,6

1946—1950

49 828

228,5

27,9

7,3

1951—1955

67 367

405,8

29,1

8,9

1956—1960

102 197

655,3

31,2

11,6

1961—1965

132 497

708,3

34,4

11,5

1966—1970

136 058

710,5

36,2

11,0
1   2   3


ТЕМАТИЧЕСКИЕ СБОРНИКИ
Учебный материал
© nashaucheba.ru
При копировании укажите ссылку.
обратиться к администрации