Зенин И.А. Гражданское и торговое право зарубежных стран - файл n1.rtf

приобрести
Зенин И.А. Гражданское и торговое право зарубежных стран
скачать (2792.3 kb.)
Доступные файлы (1):
n1.rtf2793kb.26.08.2012 15:13скачать
Победи орков

Доступно в Google Play

n1.rtf

1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   17
- Вагацума С., Ариидзуми Т. Указ. соч. С. 36.

3 См., напр.: Kropholler J. Internationales Privatrecht. Tubingen, 1990; Internationales Privat- und Verfahrensrecht. Mimchen, 1990; Kunz K.-H. Internationales Privatrecht. Koln. Berlin. Bonn. Munchen, 1988.

4 См., напр.: Epstein D., Nickles St. Konsumer law. Minn. 1981. P. 7; Reich N.,Nicklitz H.-W.Consumer Legisla­tion in the EC Countries. A Comparative Analysis. New York - Cincinnati Toronto London Melbourn. 1980; Broseta Pont. M. Aspectos generales para una inrroduccion sobre el derecho de los consumidores. // Estudio de De-recho mercantil en homenaje al profesor Antonio Polo. Madrid, 1981. P. 73; Von Hippel E. Verbraucherschutz. Tubingen, 1979; Bappert W., Maunz Th. Verlagsrecht: Kommentar zum Gesetz liber das Verlagsrecht vom 19.06.1901. Mimchen, 1984.

5 Ley 26 / 1984, de 24 julio. General para la Defensa de los Consumidores у Usuarios: Boletin Oficial del Estado (ВОЕ) // Gaseta de Madrid. 1984. 24 jul. № 176. h Вагацума С., Ариидзуми Т. Указ. соч. С. 37. 7 Гражданское и торговое право капиталистических государств / Отв. ред. К.К. Яичков. М., 1966. С. 8-9.

13

ПОНЯТИЕ, ИСТОЧНИКИ И СУБЪЕКТЫ ГРАЖДАНСКОГО И ТОРГОВОГО ПРАВА

ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН

Длительное время в литературе в качестве своеобразной черты зарубежного права наряду с его делением на публичное и частное отмечается дуализм частного права, т. е. наличие в нем гражданского и торгового права1. Возникнув в средние века как "право коммерсантов и торговых товариществ" для регулирования купеческих отношений, в ча­стности в международной морской торговле, современное торговое право, будучи тесно переплетено с правом гражданским, по-прежнему сохраняет свою автономность. Лишь при отсутствии необходимых норм в торговом праве отношения регулируются граждан­ским правом. Наряду с гражданскими существуют торговые кодексы и суды2. В универси­тетах ФРГ, Испании, Японии и многих других стран отдельно преподаются (нередко са­мостоятельными кафедрами) курсы гражданского и торгового права.

В состав гражданского права традиционно включают такие институты, как об­щие положения о лицах (физических и юридических), вещное, обязательственное, семей­ное и наследственное право3. К торговому праву относят: правовой статус торговых то­вариществ и обществ, торговые соглашения (в первую очередь куплю-продажу и перевоз­ку), расчетные, кредитные4 и страховые отношения5, морское право6 и право промыш­ленной собственности7. Вместе с тем отсутствие четких граней между отношениями, ре­гулируемыми гражданским и торговым правом, порой приводит к их анализу в литературе в рамках единого частного права (скажем, в Испании и Италии)8 или к изданию общих сборников нормативных актов.

Кстати сказать, по этой причине в учебниках по гражданскому праву нередко, хотя и в общей форме, характеризуются такие центральные институты торгового права, как до­говор купли-продажи9. Изданный в Испании двухтомник Арансади, называемый "Граж­данское законодательство", имеет подзаголовок "Торговые законы" и содержит тексты основных торгово-правовых актов, включая Торговый кодекс Испании10. Нередко иссле­дуются в единстве отдельные гражданско- и торгово-правовые институты, к примеру об­щие условия договоров11.

В этой садж тслуживают внимания вдгдяды различных авторов на соотношение гражданского и торгового права, а также сама идея дуализма частного права. Является

1 Там же. С. 8.

2 Rehme P. Hisloria universal del Derecho mercantil. Madrid, 1941. P. 65-86; Sidney Smith R. Historia de los Con-sulados de Mar (1250-1700). Barcelona, 1978. P. 66; Sanches Calero F. Instituciones de Derecho mercantil. Valla-dolid, 1981; De la Camara Alvare M. Estudios de Derecho mercantil. Madrid, 1978; Baumbach A., Duden K.Handelsgesetzbuch.Miinchen, 1978. S. 1; Ripert G., Roblot R. Droit Commercial. Paris, 1981; Smith K., Keenan D., Mercantile law. London, 1982.

3 См., напр., пятитомный курс гражданского права Испании М. Альбаладехо (Albaladejo M. Curso de Derecho civil Espanol. Barcelona.), изд. в 1982— 1984 гг.; четырехтомник "Система гражданского права" Луиса Дьес-Пикасо и Антонио Гульона (Diez-Picazo L., Gullon A. Sistema de Derecho civil. Madrid), изд. в 1981-1983 it., и "Цивилистические лекции" Альфонсо де Коссио (De Cossio Al. Dictamenes civiles. Sevilla, 1981).

4 См.: Martin Oviedo J.-M. Derecho Bancario espanol. Madrid, 1977; Legislacion bancaria espanola. Madrid, 1980.

5 См.: Calsada Conde M.A. El seguro voluntario de responsabilidad civil. Madrid, 1980. * См.: Codigo de las leyes maritimas. Madrid, 1980.

7 См.: Legislacion sobre Propicdad Industrial. Madrid, 1984; Fernandez-Novoa C., Gomes Segade J.A. La modemi-zacion del Derecho espanol de patentes. Madrid, 1984; Koller B. Der know-how-Vertrag nach Schweizerischem Recht. Zurich, 1980.

8 См.: Lipari N, Derecho Privado. Un ensayo para la ensenanza. Bolonia, 1980; Galgano F. Diritto Privato. Padova, 1981.

9 См., напр.: Larenz K.Lehrbuch des Schuldrechts. Zweite Band. Besonderer Teil. Miinchen, 1972. S. 6-122.

10 Aranzadi. Legislacion civil. Leyes mercantiles. Pamplona, 1975.

11 См.: Garcia-Amigo M.Condiciones generales de los contratos. Madrid, 1969; Condicioni general! del contralto e predisposizione normative. Camerino, 1983.

14

ПОНЯТИЕ, ИСТОЧНИКИ И СУБЪЕКТЫ ГРАЖДАНСКОГО И ТОРГОВОГО ПРАВА

ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН

ли гражданское и торговое право совокупностью двух отраслей или это единая отрасль права? Каково их соотношение друг с другом и с частным правом в целом? Существует мнение, что гражданское и торговое право зарубежных стран является единой отраслью права1. Напротив, P.O. Халфина, говоря о гражданском праве как одной из основных от­раслей права, подчеркивает, что оно синоним частного права, охватывающего самый ши­рокий круг как имущественных, так и личных отношений. Лишь сравнительно недавно в ряде стран "из гражданского права стали выделяться такие отрасли, как трудовое, семей­ное, аграрное"". Вместе с тем в той же работе она говорит о дуализме гражданского и тор­гового законодательства (с. 10) и гражданского и торгового права (с. 14).

Анализируя особенности англо-американской правовой системы, Е.А. Флейшиц отмечает, что в системе права США (как и в системе права Англии и некоторых других стран) торговое право не выделяется из гражданского права в качестве специальной его ветви. Формально все имущественные отношения общества признаются регулируемыми единым гражданским правом. Однако внимательный анализ истории развития граждан­ского права названных стран начиная со второй половины XIX в. показывает, что и в этих странах последовательно развивается и занимает все более важное место обширная группа правовых норм, по своему назначению однородных с нормами действующего в других странах (в частности, во Франции и ФРГ) специального торгового права. Ибо "торговое право это часть гражданского npaea"J. О торговом праве как "специальной ветви граж­данского права" Е.А. Флейшиц пишет также во вступительной статье к т.З "Гражданского права Франции" Л. Жюллио де ла Морандьера4.

Более последовательно за обособленное существование торгового права высказы­вается Р.Л. Нарышкина, полагающая, что в торговом праве, несмотря на его тесную связь с гражданским, были выработаны свои нормы и принципы, неизвестные и даже в опреде­ленной мере противоречащие принципам гражданского права. Например, если граждан­ское право, начиная с римского, всегда отличалось формализмом, торговое право стреми­лось освободиться от формы, что и нашло отражение в его нормах. Повседневное совер­шенствование торговых сделок, требование быстроты и беспрепятственности их соверше­ния были несовместимы с каким бы то ни было формализмом. Есть и другие важные осо­бенности торгового права: презумпция возмездности совершаемых сделок; отсутствие ог­раничений процента, взимаемого за кредит; применение повышенной ответственности (независимо от вины); более тщательный учет существующих обычаев; большая мобиль­ность, приспособляемость к изменяющимся потребностям оборота5.

Е.А. Флейшиц права в том, что торговое право есть и в странах англо-амери­канского права: это подтверждает наличие большого числа изданий, именуемых "торговое право"6. Вместе с тем Е.А. Флейшиц не всегда точно представляет торговое право как часть гражданского. Не во всем права и Р.Л. Нарышкина, как и другие авторы, стоящие на позиции дуализма частного права.

Несмотря на некоторые различия и известную непоследовательность взглядов от­дельных авторов, представление о дуализме частного права является преобладающим в литературе. Это представление наиболее близко к истине, хотя в настоящее время уже не­достаточно верное и полное. Сегодня уже можно и нужно говорить не о дуализме, а о

1 Гражданское и торговое право капиталистических стран. М.,1980. С. 3.

2 Халфина P.O. Вступ. ст. к кн.: Вагацума С., Ариидзуми Т. Гражданское право Японии. Кн. 1. С. 5.

1 Флейшиц Е.А. Вступ. ст. к кн.: Ласк Г. Гражданское право США (право торгового оборота). М., 1961. С. 5.

4 Де ла Морандьер Ж. Гражданское право Франции. М., 1961. Т. 3. С. 6.

5 Гражданское и торговое право капиталистических государств.-Ч. 1. С. 8-9.

6 См., напр.: Lowe R. Commercial law. London, 1976.

15

ПОНЯТИЕ, ИСТОЧНИКИ И СУБЪЕКТЫ ГРАЖДАНСКОГО И ТОРГОВОГО ПРАВА

ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН

плюрализме частного права. Термин "дуализм" не подходит, поскольку наряду с граж­данским и торговым в частном праве отпочковались или обосабливаются трудовое, про­цессуальное, а также семейное и аграрное (экологическое) право1.

Любопытна в этой связи позиция некоторых японских авторов, считающих, что гражданское право содержит общие принципы частных правоотношений, а другие отрас­ли частного права можно называть специальными. К примеру, в трудовом праве, регули­рующем "трудовые" отношения, много того, что "является специальным по отношению к гражданскому праву"2. По мнению М. Альбаладехо, гражданское право -• это "общее ча­стное право", торговое право - "специальное частное право. То же самое - трудовое право (в части, не имеющей характера публичного права)'0.

Следует уточнить еще один вопрос о природе различных отраслей частного права (помимо гражданского). Частное право подвергается все большему дроблению. От чего произошли, например, трудовое, семейное, аграрное, авторское или патентное право: от гражданского и торгового в совокупности или от того либо другого? P.O. Хал-фина считает, что все эти отрасли произошли от гражданского права как синонима част­ного. В современных условиях все это, на наш взгляд, институты частного права. При этом отпочковываются они либо от гражданского либо от торгового: из гражданского "выросли" семейное и трудовое право, из торгового транспортное, банковское право, право промышленной собственности и некоторые другие институты, непосредственно об­служивающие процессы товарного обмена.

При всем различии отдельных отраслей или институтов частного права развитых западных стран им присущи две общие черты: они регулируют имущественные и связан­ные (а также многие не связанные) с ними личные неимущественные отношения на нача­лах формального юридического равенства участников. Различия касаются прежде всего характера и круга субъектов .регулируемых ими комплексов отношений: собственности, обязательственных, семейных, трудовых, авторских и др. При этом, как считает, к приме­ру, испанский юрист Луис Дьес-Пикасо, "правоотношения являются имущественными, когда речь идет о благах или интересах, имеющих экономическую природу и могущих быть объектом экономической оценки"4. Признаки имущества раскрываются также в нор­мативных актах. Например, по ст. 333 Гражданского кодекса Испании имуществом (дви­жимым или недвижимым) признаются все вещи, являющиеся или могущие быть объектом присвоения5.

При характеристике зарубежного гражданского и торгового права, его структуры и юридико-технической оценке его отдельных институтов наблюдается сходство у различ­ных авторов. В частности, и в отечественной, и в зарубежной литературе отмечается деле­ние права на публичное и частное, а последнего - на гражданское, торговое и трудовое. Однако во взглядах отдельных авторов имеются и различия. Так, в отечественной литера­туре гражданское и торговое право определяется как совокупность правовых норм, регу­лирующих на началах формального юридического равенства имущественные и связанные с ними неимущественные отношения с целью обеспечения охраны частной собственно­сти, в первую очередь частной собственности на средства производства6.

Подробнее см.: Зенин И.А. Гражданское и торговое право современной Испании // Вести. Моск. ун-та. Сер. Право. 1989. N2. С. 64.

" Вагацума. С., Ариидзуми Т. Указ. соч. С. 37-38. 3 Albaladejo M.Op. cit. P. 12.

"1 Diez-Picazo L. Fundamentos del Derecho civil patrimonial. Madrid, 1972. P. 49. 5 Codigo civil. Madrid, 1981. P. 157.

См: Гражданское и торговое право капиталистических стран. М., 1980. С. 3.

16

ПОНЯТИЕ, ИСТОЧНИКИ И СУБЪЕКТЫ ГРАЖДАНСКОГО И ТОРГОВОГО ПРАВА

ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН

В противовес этому зарубежные авторы зачастую истоки права сводят к "божест­венному провидению". В упоминавшемся учебнике испанского гражданского права М. Лльбаладехо в качестве отправной точки права прямо называет Бога, установившего ос­нову справедливого порядка для разработки фундаментальных правил, на которых должна строиться совместная жизнь людей. По его мнению, как и по мнению многих других зару­бежных авторов, публичное и частное право составляют так называемое позитивное пра­во, выражающееся в действующих законах, которые, в свою очередь, служат выражением права личности, а последнее - естественного права и установленной богом основы всяко­го справедливого порядка1. Разумеется, подобные взгляды на происхождение и сущность права не соответствуют материалистической правовой доктрине.

§ 2. Источники гражданского и торгового права зарубежных стран

В связи с анализом источников зарубежного гражданского и торгового права, как и вообще при изучении этого права в целом, может возникнуть вопрос о принципиальной выполнимости данной задачи. В самом деле, зарубежных стран много и вследствие разли­чий экономического, политического и культурного развития право каждой из них облада­ет большим своеобразием. Достаточно вспомнить хотя бы рецепцию римского частного права странами континентальной Европы, становление и развитие английского преце­дентного права, взаимосвязь и взаимовлияние различных правовых систем, особенности права США, Японии, Испании и других стран. Скажем, испанский католицизм, восемь веков арабского владычества, последующая Реконкиста и даже великие географические открытия XV-XVI вв. до сих пор накладывают свой отпечаток не только на многие атри­буты материальной и духовной культуры этой страны, но и на ее право и правовые воз­зрения испанских юристов".

Конечно, представления о божественном происхождении права присущи многим зарубежным авторам, однако, думается, нигде они так не сильны, как в Испании. Ничем, корме как религиозным мистицизмом, идущим из глубины веков, нельзя объяснить и jJMpwyjjy ст. 3D Гражданского кодекса Испании, по которой "ребенок считается рожден­ным и обладает гражданской правоспособностью, если имеет человеческое тело и прожи­вет 24 часа с момента отделения от материнского организма" (курсив наш. -ИЗ.). Связь эпохи великих географических открытий с испанским частным правом проявляется не только в том сильном влиянии, которое Гражданский и Торговый кодексы Испании оказа­ли на разработку гражданских и торговых кодексов ряда стран Латинской Америки, но и в возрастании пропаганды роли Испании как "праматери" латиноамериканских стран, в усилении в этой обстановке иберо-американских связей в изучении права .

Несмотря на своеобразие правовых систем, возможность обобщенной характери­стики источников гражданского и торгового права многих стран обусловливается сходст­вом их принципиальных черт: гражданское и торговое право прежде всего охраняет част­ную собственность, провозглашает равенство всех субъектов перед законом и имеет об­щие тенденции развития. Облегчает задачу и наличие определенных классификаций пра­вовых систем. Одну из них предлагает известный французский компаративист Рене Да­вид. В своей выдержавшей много изданий книге "Большие правовые системы современ-

1 Albaladecho M. Op. cit. P. 9-11.

2 Подробнее см.: Зении И.А. Гражданское и торговое право современной Испании // Вести. Моск. ун-та. Сер. Право. 1989. №2. С. 68.

3 См.: Actas I Simposium iberoamericano de rectores de universidades abiertas. Madrid. 5 al 10 Octubre de 1980. UNED, 1981.

3 Зак. 98

ПОНЯТИЕ, ИСТОЧНИКИ И СУБЪЕКТЫ ГРАЖДАНСКОГО И ТОРГОВОГО ПРАВА

ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН

ности"1 он делит все правовые системы на четыре "семьи": романо-германскую, англо­американскую, социалистическую и религиозно-традиционную'.

Рассмотрим кратко основные источники гражданского и торгового права некото­рых развитых стран, прежде всего стран так называемого "треугольника", т. е. стран За­падной Европы, входящих в Европейские Сообщества и в Европейский Союз (Франции, ФРГ, Англии и др.), а также США и Японии. Право стран ЕС и США относятся соответ­ственно к романс-германской и англо-американской семьям правовых систем. Право Япо­нии типологически принадлежит к традиционным правовым системам. По ходу изложе­ния будет использоваться законодательство, а также литература других стран: Испании, Италии, Австрии, Швейцарии, Скандинавских стран, отдельных развитых стран Азии, Африки, Латинской Америки и Австралии.

Основными источниками гражданского и торгового права в той или иной мере служат: 1)закон; 2) административные акты; 3) судебная практика (прецеденты); 4) обы­чаи; 5) международные соглашения. Некоторые из них уходят корнями в эпоху феодализ­ма и даже рабовладельческого римского частного права. Различные источники играют не­одинаковую роль в отдельных странах в зависимости от исторически сложившихся ус­ловий и традиций. В странах романо-германской системы определяющее значение имеют законы, в первую очередь гражданские, торговые и иные кодексы, а в странах англо­американского (общего) права - судебные решения.

Разумеется, место законов в буквальном смысле слова в этих странах нередко за­нимают правительственные и иные административные акты исполнительных органов вла­сти. Зарубежные авторы обычно не акцентируют на этом внимания. Например, в соответ­ствии со ст. 1 Гражданского кодекса Испании М.Альбаладехо относит к числу источников гражданского права лишь закон, обычай и общие (генеральные) принципы права'. Торго­вый закон как основной источник торгового права называет и профессор Мануэль Бросета Понт в учебнике испанского торгового права4. Между тем как в Испании, так и в других странах существует огромный массив делегированного законодательства.

Характерно представление зарубежных авторов и о роли судебных решений в странах романо-германской системы права. Испанские авторы (вслед за ГК Испании) не называют решения судов в числе источников права. Однако известно, что Верховный суд Испании фактически формулирует в своих решениях обязательные правила поведения при условии, что он сам по крайней мере дважды им следовал.

1. Источники гражданского и торгового права Франции

Нормативную основу гражданского права Франции до сих пор составляет Фран­цузский гражданский кодекс (ФГК), или кодекс Наполеона. ФГК, введенный в действие 21 марта 1804 г., рецепировал многие положения римского права и вместе с тем отразил идеи Великой французской революции 1789 г. Он состоит из вводного титула и трех книг. В первой книге ФГК, построенного по институционной системе, содержатся нормы о фи-

1 David R,. Les grands systemes de droit comtemporains. Dalloz, 1976.

Некоторые издания книги переведены на русский язык (см., напр.: Давид Р. Основные правовые системы современности. М, 1987; Давид Р., Жоффре-Спинози К. Основные правовые системы современности. М., 1996.

3 Albaladejo М. Compendio de Derecho Civil. Barcelona, 1983. P. 19.

4 Broseta Pont M. Manual de Derecho mercantil. Madrid, 1983. P. 67.

18

ПОНЯТИЕ, ИСТОЧНИКИ И СУБЪЕКТЫ ГРАЖДАНСКОГО И ТОРГОВОГО ПРАВА

ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН

зических лицах и некоторые нормы семейного права. Вторая книга посвящена вещным правам и третья - наследованию, обязательственному праву и исковой давности1.

ФГК, как никакой другой нормативный акт, оказал огромное влияние на законо­творчество других стран в Европе и за ее пределами. Прямое влияние ФГК испытало гра­жданское законодательство Испании, Португалии, Италии, Нидерландов, Бельгии, неко­торых других европейских стран, штата Луизиана (США), канадской провинции Квебек. К примеру, подобно ФГК, Гражданский кодекс Испании (ГКИ) 1889 г. состоит из вводно­го титула и четырех книг, регламентирующих отношения в сходной последовательности: лица, имущество, собственность и их модификации; различные способы приобретения собственности; обязательства и договоры2. Влияние ФГК сказалось на гражданском праве многих стран Латинской Америки, а через право бывших метрополий (Бельгии, Португа­лии и др.) -на праве их бывших колоний в Азии и Африке. Нормы и конструкции ФГК проникли в Маджаллу - источник права, выполнявший в прошлом веке в Османской им­перии функции гражданского кодекса, а из Маджаллы - в гражданские кодификации стран Арабского Востока.

За без малого двухсотлетний срок существования ФГК многие его положения из­менялись и дополнялись. В частности, в 1965 г. была проведена реформа имущественных прав супругов. Ряд законов внес изменения в регулирование прав гражданского состояния (1958 г.), опеки (1964 г.), усыновления (1966 г.), дее-и деликтоспособности (1968 г.), роди­тельской власти (1970 г.)'1. Закон от 11 июня 1975 г. отменил титул VI ФГК и заменил его новыми правилами о процедуре развода и его правовых последствиях для супругов и де­тей. Реформа брачно-семейных отношений была продолжена и в 1985 г. А всего сейчас в первоначальной редакции продолжает действовать лишь половина статей ФГК: свыше ста статей отменено, примерно девятьсот - пересмотрено, кроме того, дополнительно вклю­чено около трехсот статей .

Действующий во Франции Торговый кодекс (ФТК) 1807 г. включает четыре кни­ги: о торговле вообще; о морской торговле; о несостоятельности и судебных урегулиро­ваниях, о реабилитации и других нарушениях в области несостоятельности; о торговой юрисдикции5. ФТК оказал влияние (хотя и меньшее, чем ФГК) на торговое законода­тельство отдельных стран Европы, Латинской Америки, Африки и Арабского Востока. Торговый кодекс еще в большей мере, чем ФГК, подвергался многочисленным и глубо­ким изменениям.

Причины как изменений ФГК и ФТК, так и принятия новых нормативных актов различны. Большой массив нового гражданского и торгового законодательства порожден государственным регулированием внешней торговли и транспорта, национализацией не­которых банков и страховых компаний, созданием ряда государственных предприятий. На национальное законодательство Франции оказывает воздействие ее участие в междуна­родных соглашениях о транспорте, охране авторских и промышленных прав и особенно в

1 Основные положения ФГК в русском переводе опубликованы в кн.: Гражданское, торговое и семейное

право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы. М, 1986. С. 18-

106.

~ Codigo civil. Madrid, 1981. Основные положения ГКИ в русском переводе опубликованы: Там же. С. 187-

210.

3 См.: Fend M. Das Franzosische Zivilrecht. Erster Band. Allgemeine Lehren: Recht der Schuldverhaltnisse. Frank­furt am Main - Berlin, 1971. S. 119-152.

4 См.: Кулагин М.И. Первая кодификация буржуазного гражданского права // Гражданское, торговое и се­мейное право капиталистических стран. М., 1986. С. 15.

5 Извлечения из ФТК в русском переводе опубликованы: Там же. С. 109-121.

19

ПОНЯТИЕ, ИСТОЧНИКИ И СУБЪЕКТЫ ГРАЖДАНСКОГО И ТОРГОВОГО ПРАВА

ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН

Римском договоре о создании Европейского Экономического Сообщества (ЕЭС, "общего рынка") от 25 марта 1957 г., вступившем в силу с 1 января 1958 г.1. Высшими органами ЕЭС являются: Совет, Комиссия, Европейский парламент и Суд. В 1986 г. Единым евро­пейским актом, принятым главами государств и правительств стран - членов ЕЭС в Маа­стрихте (Маастрихтскими соглашениями), Римский договор дополнен новыми положе­ниями, предусматривающими, в частности, создание внутреннего рынка ЕЭС (ст. 8 А) На базе Маастрихтских соглашений возник Европейский Союз (ЕС), эволюция которого базируется на Амстердамском договоре от 2 октября 1997 г., вступившим в силу с 1 мая 1999 г2.

В рамках различных органов ЕС и Европейских Сообществ (ЕЭС, Европейского объединения угля и стали, Евратома и других) принято огромное число нормативных ак­тов (по таможенным, сырьевым, валютно-финансовым, торговым, научно-техническим, экологическим и другим вопросам), образующих так называемое "европейское право" и "право Общего рынка""1. Многие из них в установленном порядке воздействуют на граж­данский оборот Франции и других членов ЕЭС и ЕС или служат поводом для изменения, дополнения либо принятия новых национальных законов . Например, под влиянием уча­стия в ЕЭС во Франции был принят Закон № 66-537 от 24 июля 1966 г. о торговых това­риществах5.

Разумеется, наименование "европейское право" является явным преувеличением, поскольку речь идет преимущественно о западноевропейском праве. Тем не менее не следует и преуменьшать значение интеграционных процессов в экономике и праве стран Западной (а также Центральной и Северной) Европы, особенно в свете установления официальных отношений нашей страны с ЕЭС и с ЕС и курса на укрепление "общеевро­пейского дома".

Новейшими примерами сближения стран ЕС служат Шенгснские соглашения о безвизовом пересечении границ и введение единой валюты «евро» (с 1 января 1999 г. в безналичных расчетах и с 1 января 2002 г. в наличном обращении).

2. Источники гражданского и торгового права ФРГ

Главным источником гражданского права ФРГ является Германское гражданское уложение (ГГУ), принятое 18 августа 1896 г. и вступившее в действие с 1 января 1900 г, на территории бывшей Германской империи6. Оно построено по пандектной системе и состоит из вводного закона и пяти книг; общая часть, обязательственное право, вещное

1 Сокращенный перевод Римского договора опубликован в журнале "Международная жизнь" (1957, № 7), а также (с последующими изменениями и дополнениями) в кн.: Гражданское, торговое и семейное право ка­питалистических стран: законодательство о компаниях, монополиях и конкуренции. М., 1987. С. 227-256.

2 Подробнее см.: Амстердамский договор, изменяющий Договор о Европейском Союзе, Договоры, учреж­дающие Европейские сообщества, и некоторые относящиеся к ним акты. М., 1999; Европейское право. Учебник для вузов. Отв.рсд Л.М. Эгггин. М., 2001. С. 22-53.

3 См.: Bleckmann A.Europarecht. Koln. Berlin. Bonn. Miinchen, 1976. S. 289-339; Basic community laws. Oxford, 1980; Single European Act // Bulletin of the European communities. Supplement 2/86.

4 Schweitzer / Hummer. Europarecht. Koln, Berlin, Bonn, Miinchcn, 1990.

5 См.: Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран. Сб. нормативных актов: законода­тельство о компаниях, монополиях и конкуренции. С. 16-60.

6 Перевод текста ГГУ с последующими изменениями и дополнениями см.: Гражданское, торговое и семей­ное право капиталистических стран. Сб. нормативных актов: гражданские и торговые кодексы. С. 126-165.

20

ПОНЯТИЕ, ИСТОЧНИКИ И СУБЪЕКТЫ ГРАЖДАНСКОГО И ТОРГОВОГО ПРАВА

ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН

право, семейное и наследственное право . ГТУ, как и ФГК, также оказало влияние на ко­дификацию гражданского законодательства других стран (Австрии, Швейцарии, Японии, Бразилии и др.). В свою очередь оно само многократно изменялось и дополнялось в целях приспособления его норм к меняющимся экономическим условиям. Изменения затронули право собственности, залог движимости, договорные отношения (найма жилого помеще­ния, аренды и др.), право на возмещение вреда и наследственное право.

Первого января 1900 г. вступило в действие и Германское торговое уложение (ГТУ), утвержденное 10 мая 1897 г. и состоящее из четырех книг: торговое сословие, тор­говые товарищества, торговые сделки, морское право", ГТУ, претерпевшее немало изме­нений, оказало известное влияние на торговое законодательство других стран, в частности Австрии, Италии и Японии.

Наряду с ГГУ и ГТУ в ФРГ действуют многочисленные другие законы: об акцио­нерных обществах от 6 сентября 1965 г Л о векселях и чеках 1933 г.4; об общих условиях договоров от 9 декабря 1978 г.; о личном и имущественном страховании от !4 апреля 1974 г. и от 6 октября 1976 г.; о капитальном строительстве от 28 августа 1974 г. и от 13 марта 1976 г.5; о борьбе с ограничениями конкуренции 1967 г.; патентный закон6; закон о борьбе против недобросовестной конкуренции от 7 июня 1909 г. (в редакции законов 1970, 1975 и 1998 гг. Industrial Property 1999, №6, Text 5-001) и др. Как и во Франции, на гражданское и торговое законодательство, а иногда и непосредственно на имущественный оборот ФРГ, оказывают влияние международные соглашения и участие страны в Евро­пейских Сообществах и Европейском Союзе.

Среди необозримого числа публикаций по источникам гражданского и торгового права ФРГ в практическом плане наиболее важны многотомные комментарии, среди ко­торых одним из последних является десятитомный Мюнхенский Комментарий к ГГУ .

3. Источники гражданского и торгового права Англии

Право Англии и США относится к одной и той же правовой семье, именуемой "общим правом".(Common Law). Исторически основное отличие англо-американского права от романо-гсрманского выражается в определяющей роли в нем судебных решений (прецедентов) в сравнении со статутным ("писаным") правом и в отсутствии (или второ­степенной роли) кодифицированных актов. Например, в Англии до сих пор нет ни граж­данского, ни торгового кодексов. В учении о праве Англии и США нет раздела "общие положения" по той причине, что в их праве нет совокупности норм, которые действитель­но были бы общими для всех его частно-правовых институтов .

Английское общее право создавалось королевскими судами, руководствовавшими­ся при рассмотрении гражданских дел местными обычаями. Со временем их решения

1 Подробнее об институционной и пандектной стемах см.: Райхер В.К. Гражданско-правовые системы анта­гонистических формаций // Проблемы ]ражданского и административного права. Л., 1962. С. 275-313. " См.: Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран. Сб. нормативных актов: граждан­ские и торговые кодексы. С. 170-185.

3 См.: Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран. Сб. нормативных актов: законода­тельство о компаниях, монополиях и конкуренции. С. 63-98.

1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   17


Учебный материал
© nashaucheba.ru
При копировании укажите ссылку.
обратиться к администрации